strive against artinya
- strive: bekerja keras; berusaha; berusaha keras; tiba;
- against: bertentangan dengan; melawan terhadap; menentang;
- strive: bekerja keras; berusaha; berusaha keras; tiba; menegangkan; mengusahakan; mendarat; sungguh-sungguh; memperjuangkan; berikhtiar; mencapai; berjuang; sampai; mencari akal; menyaring; mencoba; menjang
Contoh
- Baca juga: Berikutnya>
- "Even the gods cannot strive against necessity."
"Bahkan para Dewa pun tidak dapat berjuang melawan keharusan." - It can be striving against the baseness of oneself.
Hal ini dapat berjuang melawan dengan kehinaan diri sendiri. - "But those who strive against Our Signs, to frustratethem,- they will be Companions of the Fire."
Dan orang-orang yang berusaha dengan maksud menentang ayat-ayat Kami dengan melemahkan (kemauan untuk beriman); mereka itu adalah penghuni-penghuni neraka. - But the ones who strove against Our verses, [seeking] to cause failure - those are the companions of Hellfire.
Dan orang-orang yang berusaha dengan maksud menentang ayat-ayat Kami dengan melemahkan (kemauan untuk beriman); mereka itu adalah penghuni-penghuni neraka. - So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur'an a great striving.
Oleh itu, janganlah engkau (Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.